湯の温度は、心が決める。

　
　大分に「寒の地獄」と名乗る温泉宿がある。名に違わず、湧出温度は１３〜１４℃。つまり冷泉である。江戸末期に源泉が発見され、開湯１８６年。昔ながらの薪で冷泉を温める仕組みで、源泉掛け流しの湯を提供してきた。４代目の武石真澄さんにとって薪割りは当然の日課。年間１００トン以上の薪を使うというから驚きだ。
　しかし今回の目的はこの源泉、つまり冷泉である。あまりに冷た過ぎることから、冷泉には７〜９月の３ヶ月間しか入浴できなかったが、この夏から通年に変わった。理由はサウナを設置したから。その名も「暖の地獄サウナ」！夏限定だった冷泉が、究極の水風呂として（なにも変わることなく）生まれ変わったのだ。プロサウナーの松尾大氏がプロデュースしたというサウナで十分に身体を温め、いざ、寒の地獄へ！

硫黄成分の影響で実際の温度よりもずっと冷たく感じる。体感的には１０℃前後といったところか。正面に鎮座する薬師如来像は、冷泉に浸かって病を治癒したという湯治客から贈られたもの。寒の地獄で救いを求めようと仏像に手を合わせたら、不思議なことに寒さが和らいだ。両手を冷泉から出すだけで、まったく感じ方が変わるのだ。震えていたのは最初の３分だけ。サウナと冷泉の交互浴を重ねるたび、冷泉が身体の隅々まで沁み込んでいくのが分かる。ただ冷たいだけの水風呂とは明らかに違う、まさに霊泉である。
　最初は修行に感じられた「寒の地獄」は、いつの間にか「寒の天国」に変わっていた。

Text by Kundo Koyama
Photographs by Alex Mouton